“模式：事物的标准样式”。这是汉语词典中的解释，但在英语环境下－－特别是在计算机编程领域中，“模式”一般也指“事物的标准样式”，比如“设计模式（design pattern）”，就是指“设计的标准样式”。但在正则表达式语境下，“模式”除对应 pattern 之外还对应着 mode 和 schema：

Pattern（模式）：表示正则表达式（可以作为正则表达式的代称）。因为一个正则表达式可能会匹配多个字符序列，而可以认为所有匹配的字符序列都具有相同的模式（即“标准样式”，或符合“标准格式”）。

Mode（模式）：表示匹配的方式，比如以不区分大小写的方式匹配等。也称为匹配模式。

Schema（模式）：表示 W3C XML Schema（严格来讲，这个“模式”与正则表达式无关）。而 W3C XML Schema 译为“模式”之所以有意义，是因为一份 XML Schema 文档规定了一类 XML 实例文档的标准样式－－包括标记构成和元素及属性取值的范围。在 W3C XML Schema 中，正则表达式的用途就是用来限制元素及属性可取值的类型和范围。比如，要限制某元素的 number 属性只能是一位数字，就可以通过 <xs:pattern value=”\d” /> 来表示。