http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html 本博客专注于Web前后端技术和技术翻译。目前正在翻译《JavaScript高级程序设计（第2版）》。新浪微博（t.sina.com.cn/lisf），Twitter（@cncuckoo，仅仅用于跟踪国外牛人；我翻不了墙，无法接受各位朋友的follow，抱歉！） Thu, 11 Mar 2010 04:41:38 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2882 fayali Mon, 01 Mar 2010 06:00:48 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2882 翻译好了给发一份谢谢啊！！ 翻译好了给发一份谢谢啊！！

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2778 为之漫笔 Thu, 26 Nov 2009 11:08:45 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2778 文章本身很长，技术性又强，所以翻译起来比较费时间。不过，为了自己和朋友们透彻理解闭包，我决定重新翻译，而且这次的语言一定会比上一次活泼，也更好理解。敬请期待吧…… 文章本身很长，技术性又强，所以翻译起来比较费时间。不过，为了自己和朋友们透彻理解闭包，我决定重新翻译，而且这次的语言一定会比上一次活泼，也更好理解。敬请期待吧……

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2777 蝈蝈 Thu, 26 Nov 2009 05:35:43 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2777 首先感谢译者无私的贡献。 希望能重新整理一下。里面大部分句子确实有很大问题。 首先感谢译者无私的贡献。
希望能重新整理一下。里面大部分句子确实有很大问题。

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2773 qq Fri, 20 Nov 2009 10:30:02 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2773 顶了。老外文章不少。看了也难理解。谢谢。 顶了。老外文章不少。看了也难理解。谢谢。

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2767 Javascript 闭包_UEDspace Fri, 13 Nov 2009 06:40:54 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2767 [...] 翻译：为之漫笔 链接：http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html [...] [...] 翻译：为之漫笔 链接：http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html [...]

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2746 【转】理解 JavaScript 闭包 – im Png Mon, 19 Oct 2009 03:56:39 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2746 [...] 中文链接：理解 JavaScript 闭包 [...] [...] 中文链接：理解 JavaScript 闭包 [...]

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2738 Jaybird’s Blog - Javascript 闭包 Thu, 17 Sep 2009 01:00:45 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2738 [...] 翻译：为之漫笔 [...] [...] 翻译：为之漫笔 [...]

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2728 javascript 闭包 « web前端开发工程师的随记–黑妞haha Wed, 26 Aug 2009 11:01:00 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2728 [...] 翻译：为之漫笔 转自链接：http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html [...] [...] 翻译：为之漫笔 转自链接：http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html [...]

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2722 陌柳依依 Tue, 18 Aug 2009 02:35:25 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2722 看了老多闭包的东西，就是你这篇说得明白，运用了比较的方法，所以让人容易明白。比方在讲解DOM节点与关联函数时，即讲DOM 元素的事件处理器，运用了比较的方法说明使用寒冬闭包的 好处。而其它的地方的讲解，只是从正面讲闭包如何如何好，让我这初学者感到还是不明白。看了你的讲解，收益很多，好像明白了，闭包不过就是一个能重复使用的东西而已，没有什么特殊的地方。谢谢了。 看了老多闭包的东西，就是你这篇说得明白，运用了比较的方法，所以让人容易明白。比方在讲解DOM节点与关联函数时，即讲DOM 元素的事件处理器，运用了比较的方法说明使用寒冬闭包的 好处。而其它的地方的讲解，只是从正面讲闭包如何如何好，让我这初学者感到还是不明白。看了你的讲解，收益很多，好像明白了，闭包不过就是一个能重复使用的东西而已，没有什么特殊的地方。谢谢了。

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2709 有米啦 » Blog Archive » 结合实例 彻底理解JavaScript 闭包 Wed, 29 Jul 2009 08:34:17 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2709 [...] 本文是我在阅读 英文原文查看 中文翻译查看 [...] [...] 本文是我在阅读 英文原文查看 中文翻译查看 [...]

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2654 为之漫笔 Thu, 14 May 2009 01:21:53 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2654 裕波同学说：“又在这里又一次看到你了”。是不是咱们以前在哪里见过？ 裕波同学说：“又在这里又一次看到你了”。是不是咱们以前在哪里见过？

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2651 周裕波 Wed, 13 May 2009 15:04:44 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2651 本来让朋友帮我翻译原文的，同时又在这里又一次看到你了，哈哈！ 居然你已经翻译了，我就不用让朋友翻译了。 本来让朋友帮我翻译原文的，同时又在这里又一次看到你了，哈哈！
居然你已经翻译了，我就不用让朋友翻译了。

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2644 为之漫笔 Tue, 12 May 2009 10:20:17 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2644 确实有点晦涩，有机会的话俺再重新翻译！ 确实有点晦涩，有机会的话俺再重新翻译！

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2643 可乐加糖 Tue, 12 May 2009 07:27:12 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2643 翻译得有点晦涩,比较难看懂..... 翻译得有点晦涩,比较难看懂…..

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2328 wangdybyt Thu, 19 Feb 2009 07:52:06 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2328 再顶一下 再顶一下

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2311 cole-xu Mon, 16 Feb 2009 08:09:49 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2311 谢谢Admin. 看英原文，花了半天时间没看懂。 还好这里找到了中文的 谢谢Admin. 看英原文，花了半天时间没看懂。 还好这里找到了中文的

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2286 admin Tue, 03 Feb 2009 10:15:49 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2286 我只是翻译一下而已。向大家推荐另一篇好的文章： http://tinyurl.com/javascript-object-model 我只是翻译一下而已。向大家推荐另一篇好的文章：
http://tinyurl.com/javascript-object-model

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2285 wangdybyt Tue, 03 Feb 2009 09:37:31 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2285 不顶不行！ 不顶不行！

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2253 player3 Tue, 20 Jan 2009 06:02:43 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2253 不完全理解,還是受益良多,謝謝lz 不完全理解,還是受益良多,謝謝lz

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2246 passion Fri, 16 Jan 2009 10:02:38 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2246 lz辛苦了。。。 lz辛苦了。。。

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2220 受益非浅 Thu, 25 Dec 2008 01:20:01 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2220 受益非浅 受益非浅

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2214 maozhibin Tue, 25 Nov 2008 02:45:09 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2214 好文，对于理解jquery，ext等客户端框架源代码有很大的帮助，这会看比上次看有理解更清晰点了，下次还需继续研读。多谢译者。 好文，对于理解jquery，ext等客户端框架源代码有很大的帮助，这会看比上次看有理解更清晰点了，下次还需继续研读。多谢译者。

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2208 jlcon Tue, 21 Oct 2008 03:54:44 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2208 非常好的一片文章，很少看到关于JavaScript深入介绍的文章，收获很大，谢谢译者！ 非常好的一片文章，很少看到关于JavaScript深入介绍的文章，收获很大，谢谢译者！

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2207 kk Tue, 21 Oct 2008 03:17:39 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2207 收藏了 收藏了

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2206 草依山 Sat, 18 Oct 2008 11:34:43 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2206 很有价值的文章，正在啃。。。 很有价值的文章，正在啃。。。

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2202 小黑米 Thu, 09 Oct 2008 12:28:55 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2202 十分感谢博主的文章，如雷灌顶啊 十分感谢博主的文章，如雷灌顶啊

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2175 ahahh Mon, 01 Sep 2008 07:14:02 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2175 这篇文章确实太抽象了，很难理解，要是能带幅插图那该多好啊 这篇文章确实太抽象了，很难理解，要是能带幅插图那该多好啊

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2174 ahahh Mon, 01 Sep 2008 07:13:24 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2174 <p>dsafsssssssss</p> dsafsssssssss

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2173 ahahh Mon, 01 Sep 2008 07:12:51 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2173 safdslafs safdslafs

]]> http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html/comment-page-1#comment-2156 mote Thu, 17 Jul 2008 08:29:07 +0000 http://www.cn-cuckoo.com/2007/08/01/understand-javascript-closures-72.html#comment-2156 顶！！ 狂顶！！ 看里不少闭包方面的资料还是觉得有一些概念模糊！！ 继续努力！ 顶！！
狂顶！！
看里不少闭包方面的资料还是觉得有一些概念模糊！！
继续努力！

]]>