后一篇:翻译心得点滴
公司司机张友恒,今年47岁,儿子今年大学毕业,女儿在清华附中读高二。张师傅为人耿直、是个性情中人。他原是房山区驾校教练,连续三年带的学员合格率都是100%,成绩为一方瞩目。1995年前后,张师傅力排众议辞去公职,投身景山出租汽车公司,干起了出租这一行。从10块钱起价的黄面的开到红夏利,在京城出租行业的后黄金时代掘得了自己的一桶金。后来,出租行业合纵连横,不好干了。小有成就的张师傅就来到我们公司干起了专职司机。初时,只负责接送公司领导。后来,公司业务扩展,领导自己也买了车。张师傅开的别克新世纪,就正式成为了公司的商务用车。自此,也开始了6年跑36万公里的创纪录历程。
前几年,由于工作关系几乎天天跑外,整天泡在张师傅的车里,耳濡目染,也使自己的驾车理论不断地升华。像检验新手还是老手的“起步不闯,挂挡不响,转向不晃,刹车不仰”,像过立交桥时的口诀“一(圈)左、二(圈)调、三(圈)右转”(目前,从西外大街到西二环复兴门方向就应采取第三种方法),像起步时的口诀“左脚踏,右手挂,搬转向,鸣喇叭,抬离合,松手刹,右脚轻把油门加”等等。都是张师傅当教练时心血的结晶,而且他也遵循“因材施教”的教学方针,所以才使得自己培养的学员个个都很棒!
张师傅爱琢磨事,也喜欢拍照。大概一个月前,公司组织员工到京郊凤凰岭秋游,张师傅当了一回摄影师。下面就是他捉刀的杰作,供大家赏析。
后一篇:翻译心得点滴
本博客专注于Web前后端技术和技术翻译。目前正在翻译《JavaScript高级程序设计(第2版)》。新浪微博(t.sina.com.cn/lisf),Twitter(@cncuckoo,仅仅用于跟踪国外牛人;我翻不了墙,无法接受各位朋友的follow,抱歉!)